-
1 stek
сущ.• бифштекс• клоака* * *1) (befsztyk) стейк2) stek (mnóstwo) масса, множество3) zool. stek (kloaka) зоол. клоакаpalcat, szpicruta стек (трость)inform. stos информ. стек, стэк* * *%1 ♂, Р. \steku 1. зоол. клоака ž;2. перен. масса ž, множество ň;\stek
nonsensów сплошной вздор;obrzucić \stekiem obelg (wymysłów) осыпать ругательствами+1. kloaka 2. masa
* * *I м, P steku1) зоол. клоа́ка ż2) перен. ма́сса ż, мно́жество nstek nonsensów — сплошно́й вздор
obrzucić stekiem obelg (wymysłów) — осы́пать руга́тельствами
Syn:II м, P steku кул.эскало́п, сте́йкSyn: -
2 stek
m (G steku) 1. Kulin. steak- krwisty stek a rare steak- steki smażone fried steaks2. Zool. cloaca 3. (nagromadzenie) stek nonsensów/głupstw a load of nonsense/rubbish- stek kłamstw a pack of lies- stek wyzwisk a torrent a. shower of abuse* * ** * *I.stek1mi1. anat. cloaca, vent.2. (= nagromadzenie) load; stek kłamstw pack of lies; stek bzdur a load of crap l. rubbish; stek wyzwisk a stream l. torrent of abuse.II.stek2mikulin. steak.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stek
-
3 nonsens
Ⅰ m (G nonsensu) (w wypowiedzi, utworze) nonsense U, rubbish U GB; (w zachowaniu) nonsense U- mówić a. wygłaszać nonsensy to talk nonsense- to zupełny a. całkowity nonsens it’s absolute a. complete a. utter nonsense- jego książka to stek nonsensów his book is a load of nonsense- wyrąb lasów to gospodarczy nonsens felling forests is an economic nonsenseⅡ inter. sgt nonsense!, rubbish! GB* * ** * *mi1. (= brak sensu) nonsense, absurdity.2. (= niedorzeczne słowa, postępek) nonsense.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nonsens
См. также в других словарях:
nonsens — m IV, D. u, Ms. nonsenssie; lm M. y «brak sensu, bezsens; powiedzenie, postępek nie mające sensu, absurd, niedorzeczność, głupstwo» Oczywisty nonsens. Stek nonsensów. Mówić, wygłaszać nonsensy. ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
